Pengadilan Dalian Atkinson: Petugas 'terlibat dalam tidak mengatakan yang sebenarnya tentang tendangan pacarnya'
W.Sekarang kita beralih ke transkrip peristiwa untuk Pc Bettley-Smith, dalam wawancaranya dengan hati-hati pada 26 Agustus 2016.
Nyonya Healy, yang berbicara kepada juri melalui akun petugas, berkata: “BC Betley Smith memberikan laporan yang serupa tentang peristiwa. Dia menggambarkan Dalian Atkinson sebagai” kepribadian yang besar “dan berbicara tentang menjadi Mesias.
“Sepertinya Tuan Atkinson siap untuk bertarung. Ketika penyebaran pertama Taser tidak efektif, Biksu Pc mengatakan dia lari dan melakukannya.”
Dia menyalakan tombol darurat di radionya, yang menurut bukti independen hal itu terjadi pada pukul 1.37 pagi.
NBC Petley Smith melanjutkan dengan menjelaskan bagaimana Mr. Atkinson berhenti berlari, dan kemudian kembali ke rumah. Dia berkata bahwa Biksu BC menyebarkan petir itu lagi, tetapi sekali lagi itu tidak efektif dan Dalian Atkinson meninju kaca di pintu masuk rumah ayahnya.
Ms Healy mencatat bahwa ini berbeda dari yang diingat BC Monk.
Jaksa penuntut umum menambahkan, “Saya pikir dia dalam bahaya nyata. Sebuah pesan dari kelompok kontrol menunjukkan bahwa kendaraan senjata api berjarak enam menit.”
Nyonya Healy menerima bahwa momen ini akan menakutkan bagi kedua petugas.
Pengadilan mendengar bahwa Pc Bettley-Smith membuat pernyataan serupa kepada mitranya mengenai penyebaran Taser ketiga.
Dia mengatakan bahwa setelah dia jatuh ke tanah, Atkinson mencoba memutar dan menarik kabel kejut listrik dari dadanya dan “berteriak dan mengumpat.”
Petugas membenarkan bahwa dia memukul kaki mantan pemain sepak bola itu dengan tongkatnya – yang tidak dia ketahui – karena dia mencoba untuk bangkit.
Kemudian biksu itu menendangnya.
Nyonya Healy mengatakan di pengadilan, “Dia bilang dia hanya melihat satu tendangan dari Pc Monk, yang mendarat lebih tinggi dari bahunya.”
