sayaSangat mudah untuk melupakan, dengan pub dibuka kembali dan taman bermain sekolah terisi kembali, apa yang dihadapi Inggris di musim dingin yang keras. Gelombang kedua merenggut lebih banyak nyawa daripada yang pertama, sekolah tetap tutup, dan perintah tinggal di rumah diberlakukan di seluruh negeri selama bulan-bulan yang lebih dingin dan lebih gelap. Jenis Covid-19 yang lebih mudah menular baru saja dikenali dalam diri Anda Hari-hari sebelum NatalIni menghambat rencana pemerintah untuk melonggarkan pembatasan. Rumah sakit telah berjuang untuk mengatasi peningkatan tajam dalam penerimaan ICU, dan Walikota London menyatakan, “Kecelakaan besar“.
Untungnya, Inggris sekarang berada dalam posisi yang jauh lebih baik. Mulai minggu ini, Lebih dari 60% Dari populasi orang dewasa setidaknya telah menerima satu dosis vaksin. Jumlah kasus Covid-19 yang dikonfirmasi dan perkiraan Kantor Statistik Nasional untuk Sebaran Dan pengujian semua hal positif terus menurun dari minggu ke minggu. Kita dapat menantikan makan siang al fresco musim panas, dan dalam jangka panjang, makan malam dalam ruangan, perjalanan film, dan ruang konser. Tampaknya Covid-19 akan menjadi penyakit yang dapat kita vaksinasi, seperti campak, rubella, difteri, dan batuk rejan.
Tetapi posisi Inggris adalah pengecualian dari aturan tersebut. Negara lain masih memerangi epidemi ini. Perintah penguncian baru telah diterapkan di Prancis dan Jerman, dan kasus yang dikonfirmasi meningkat setiap hari di seluruh dunia. Perbedaan antara kehidupan di Edinburgh, tempat saya tinggal dan bekerja, dan Delhi, India, sangat jelas terlihat. Tentu Nomor kasus Di India lebih tinggi dari 300.000 kasus per hari, sedangkan jumlah infeksi sebenarnya jauh lebih tinggi dari ini Jumlah kematian resmi tidak dapat diandalkan: orang mati dikremasi di jalan tanpa surat kematian, sementara rumah sakit Kehabisan oksigenKipas dan tempat tidur.
Ketika virus menular menyerang suatu negara, itu tidak hanya mempengaruhi mereka yang sakit kritis. Tekanan pada sistem kesehatan berarti bahwa siapa pun yang membutuhkan perawatan dan dukungan medis – termasuk anak-anak yang membutuhkan oksigen untuk pneumonia atau orang dewasa yang mengalami serangan jantung – tidak akan mendapatkannya. Sementara itu, tindakan lockdown di negara-negara miskin di mana tidak ada dukungan pemerintah yang signifikan memiliki dampak bencana. Jika orang harus memilih antara kelaparan atau mengambil risiko tertular Covid-19, yang terakhir akan menang.
Beberapa bulan yang lalu, India Dia pikir itu melalui yang terburuk. Perubahan arah yang tiba-tiba ini menjadi pengingat bagi negara lain: Jangan remehkan virus ini, apalagi kemampuannya untuk bermutasi. Jika kita khawatir Inggris akan kembali ke lockdown, kita harus mengawasi seluruh dunia untuk mengantisipasi wabah di masa depan, belajar dari dan mendukung negara lain. Prioritas Inggris sekarang ada dua: Pertama, ia harus menjaga kemajuan yang telah dibuatnya sejauh ini, dan melanjutkan jalan menuju pemulihan ekonomi dan sosial domestik. Kedua, harus membantu negara lain yang menghadapi krisis kemanusiaan akibat pandemi ini. Ini bukan hanya masalah etika – meskipun alasan moral untuk membantu negara lain sangat mencolok. Epidemi tidak akan berakhir selama virus terus menyebar ke negara lain.
Ada beberapa langkah jelas yang bisa diambil pemerintah. Untuk memastikan pemulihan domestik penuh, kebijakan perbatasan Inggris tentang perjalanan internasional membutuhkan penguatan. Pendekatan “Daftar Merah” pemerintah untuk bepergian, yang mengarahkan kedatangan dari negara-negara Daftar Merah ke karantina di hotel yang disetujui pemerintah, tidak memiliki dasar ilmiah: India, misalnya, tidak masuk dalam Daftar Merah Inggris selama beberapa hari meskipun itu memiliki jumlah masalah tertinggi di dunia. Pada saat yang sama, Hong Kong Menyebabkan semua penerbangan dari India Setelah satu penerbangan dari New Delhi, 47 koper diimpor.
Inggris harus mengikuti contoh Skotlandia, mengadopsi pembatasan perbatasan global dan mengelola karantina. Ini bisa melihat proposal di Amerika Serikat dan Uni Eropa yang akan memberikan paspor individu yang divaksinasi penuh untuk mendapatkan vaksin, memungkinkan mereka melakukan perjalanan internasional tanpa karantina. Meskipun kami tidak dapat sepenuhnya menghentikan varian baru memasuki negara tersebut, kami dapat menunda penyebarannya. Tindakan perbatasan memberi para ilmuwan waktu untuk menilai situasi dan menentukan apakah varian baru yang mungkin muncul lebih mudah menular, apakah lebih parah pada demografi yang lebih muda, dan apakah mereka dapat merusak kekebalan alami kita terhadap Covid-19 atau sebagian menghindari vaksin kita.
Langkah selanjutnya adalah membantu negara lain menekan Covid-19 dan memvaksinasi populasi mereka. Varian baru (B1617) yang kemungkinan lebih portabel dan intens mungkin menjadi bagian dari alasan lonjakan pasukan di India. Sementara itu, Afrika Selatan melawan balik varian B1351, memaksa pemerintah untuk melakukannya Penangguhan pengiriman Dari vaksin AstraZeneca dan sebagai gantinya gunakan vaksin Johnson & Johnson. Di Brasil, otoritas kesehatan telah berjuang dengan varian P1, yang tampaknya dapat menginfeksi kembali orang yang telah terinfeksi Covid-19.
Perlu dicatat bahwa kita belum melihat munculnya varian dari New Zealand, Taiwan atau Korea Selatan, yang merupakan negara-negara yang terus menekan virus dan bertujuan untuk menghilangkannya secara tuntas. Varian muncul di tempat-tempat dengan penularan yang tidak terkontrol, karena virus memiliki kemampuan untuk bereproduksi dan berubah, menghasilkan varian dengan fitur Darwinian selektif yang dapat menyebar lebih cepat.
Jika kita benar-benar ingin epidemi ini berakhir, maka kita tidak hanya harus divaksinasi di rumah, tetapi juga di mana-mana. Ini adalah satu-satunya cara untuk mencegah munculnya varian yang dapat menghalangi kekebalan
kita, atau mempengaruhi anak-anak lebih parah. Di sini, sains berlomba-lomba memberikan solusi. Para peneliti sedang mengerjakan vaksin virus korona komprehensif yang akan memvaksinasi virus penyebab Covid-19 dan mencegah kejadian tidak langsung di masa depan.
Coronavirus biasanya disebarkan oleh kelelawar, tetapi mereka juga dapat menginfeksi unta (seperti Mers), burung, kucing (seperti SARS), cerpelai, harimau, singa, trenggiling, dan banyak mamalia lainnya. Yang diperlukan untuk memicu pandemi berikutnya adalah virus-virus ini bergabung dan menginfeksi manusia melalui mekanisme pernapasan mereka yang biasa. Sementara para ilmuwan dapat terus memburu virus tertentu, strategi yang lebih baik adalah membuat vaksin yang dapat melindungi dari banyak virus korona. Ini bukan fiksi ilmiah: Ini benar-benar terjadi dengan Hasil yang positif Dari pengalaman awal. Tetapi memperkenalkan vaksin semacam itu akan membutuhkan investasi dalam penelitian ilmiah, pemikiran masa depan, dan perencanaan untuk pembuatan dan distribusi di seluruh dunia.
Saat kita menikmati kembali ke kehidupan normal di Inggris, kita harus ingat bahwa kita adalah pulau kecil di planet besar. Yang harus Anda lakukan adalah membalikkan dunia untuk melihat bagaimana kesehatan kita berhubungan dengan kesehatan orang lain – dan oleh karena itu mengapa kita membutuhkan upaya global bersama untuk mengakhiri epidemi ini.
