Derek Chauvin mengaku bersalah di pengadilan federal karena melanggar hak-hak sipil George Floyd
Chauvin juga mengaku bersalah dalam kasus federal terpisah di mana ia dituduh merampas hak-hak seorang anak berusia 14 tahun di Minneapolis pada 2017 karena diduga berlutut di punggung dan leher seorang remaja yang diborgol dan tidak melawan.
Sebagai bagian dari kesepakatan pembelaan, Chauvin menghadapi hukuman antara 20 dan 25 tahun penjara. Jaksa meminta agar dia dijatuhi hukuman 25 tahun penjara untuk menjalani hukuman yang sama dengan hukuman 22 setengah tahun 22 setengah tahun yang dia terima saat ini atas tuduhan pembunuhan negara.
“Terdakwa Chauvin telah mengaku bersalah atas dua pelanggaran hak sipil federal, salah satunya menyebabkan hilangnya nyawa George Floyd secara tragis,” kata Jaksa Agung Merrick Garland dalam sebuah pernyataan. “Sementara mengakui bahwa tidak ada yang dapat memperbaiki kerusakan yang disebabkan oleh tindakan semacam itu, Departemen Kehakiman berkomitmen untuk meminta pertanggungjawaban mereka yang melanggar Konstitusi, dan untuk melindungi hak-hak sipil semua orang Amerika.”
Pengakuan bersalah datang hampir 18 bulan setelah mantan perwira itu memegang lututnya di leher dan punggung Floyd selama 9 menit dan 26 detik sementara pria kulit hitam berusia 46 tahun, diborgol dan berbaring tengkurap di jalan, terengah-engah dan memberi tahu Chauvin dan petugas lainnya, “Saya tidak bisa bernapas.” Kematian Floyd pada 25 Mei 2020, memicu protes nasional terhadap kebrutalan polisi dan ketidakadilan rasial.
Tetapi pada hari Rabu, Chauvin muncul di pengadilan federal di St. Paul, Minnesota, mengenakan jumpsuit oranye, dan mengaku bersalah. Sidang tidak direkam dalam video karena kamera tidak diperbolehkan di pengadilan federal.
Asisten Jaksa AS Allen Slaughter meminta Chauvin untuk mengkonfirmasi rincian yang termasuk dalam perjanjian pembelaan, khususnya apakah Chauvin menahan Floyd di tanah bahkan setelah Floyd menjadi tidak responsif.
“Benar,” kata Chauvin untuk setiap pertanyaan yang diajukan oleh jaksa.
Hakim Pengadilan Distrik AS Paul Magnuson belum menetapkan tanggal hukuman Chauvin.
Anggota keluarga Floyd hadir di ruang sidang, seperti remaja tak dikenal Chauvin yang mengaku menyerang pada tahun 2017. Menurut reporter kolam renang di dalam pengadilan, saudara laki-laki Floyd Philonise Floyd menoleh ke remaja itu setelah sidang dan berkata, “Ini hari yang baik untuk Keadilan.”
Pertama kali mengaku bersalah
Pengakuan bersalah merupakan pertama kalinya Chauvin secara terbuka mengakui perannya dalam kematian Floyd, setelah dia mengaku tidak bersalah atas tuduhan pembunuhan negara bagian dan menggunakan haknya untuk tidak bersaksi di pengadilan.
Berbicara di luar pengadilan, Philonese Floyd mengatakan kepada CNN tentang pentingnya pengakuan bersalah Chauvin.
“Bagi saya, ini besar, karena tembok biru runtuh, dan itu tidak pernah jatuh,” katanya. “Itu membuat saya merasa lebih baik mengetahui bahwa dia akan dimintai pertanggungjawaban atas apa yang sedang terjadi.”
Anggota keluarga lainnya mengatakan mereka yakin Chauvin mengaku bersalah hanya karena dia tidak punya pilihan lain.
“Saya masih merasakan sakit yang sama (dan) kemarahan yang saya rasakan pada awalnya, karena dia bisa melakukan ini tahun lalu, memulai ini pada hari itu,” kata Rodney Floyd, salah satu saudara Floyd lainnya. “Jadi hari ini adalah rasa sakit yang sama.”
Terrence Floyd, saudara lelaki lainnya, mengatakan mendengar pengakuan bersalah itu “membuat saya merasa, akhirnya, Anda bertanggung jawab.”
“Ketika dia mengaku bersalah, saya tahu dia tahu alasannya,” katanya. “Faktanya masih tetap bahwa dia sebenarnya akan berada di penjara dan dia akan meluangkan waktu untuk apa yang dia lakukan, jadi itu cukup baik untuk saya.”
Pengacara hak-hak sipil keluarga Benjamin Crump, Antonio Romanucci dan Jeff Storms mengatakan pengakuan bersalah adalah bagian dari hari bersejarah.
“Meskipun dalam banyak hal hari ini adalah kemenangan untuk kepentingan keadilan, kami tidak akan pernah melupakan biayanya,” kata mereka.
Jaksa Agung Minnesota Keith Ellison, yang memimpin kasus pembunuhan terhadap Chauvin, mengeluarkan pernyataan tentang pentingnya pengakuan bersalah.
“Hari ini, Derek Chauvin mengambil tanggung jawab dan mengakui kesalahannya di pengadilan terbuka, dengan hukuman sumpah palsu, karena merampas hak-hak sipil George Floyd dan seorang anak laki-laki, yang saat itu baru berusia 14 tahun. Ini penting dan bersejarah. Pengakuannya menandai hal penting lainnya. momen pertanggungjawaban dan langkah lain di jalan menuju keadilan,” katanya.
Dia juga berterima kasih kepada Kantor Kejaksaan AS untuk Distrik Minnesota dan Departemen Kehakiman yang telah membawa kasus ini.
“Hidup George Floyd penting. Nyawa pemuda itu penting. Tidak ada yang di atas hukum, dan tidak ada yang di bawahnya. Sementara nyawa Floyd hilang dari keluarganya dan kita semua, saya berharap perubahan permohonan Chauvin akan menandai awal baru untuk kesetaraan. keadilan di bawah hukum, perlakuan hormat untuk setiap orang di masyarakat kita, dan kepercayaan yang lebih besar pada sistem keadilan kita,” kata Ellison.
Apa yang dituduhkan oleh dakwaan federal
Dalam dakwaan federal pertama, Chauvin dituduh atas dua tuduhan yang terkait dengan kematian Floyd, termasuk merampas hak Floyd untuk bebas dari “perampasan yang tidak masuk akal, yang mencakup hak untuk bebas dari penggunaan kekuatan yang tidak masuk akal oleh seorang petugas polisi.”
Dakwaan itu juga mendakwa Chauvin dan mantan perwira Tou Thao, J. Alexander Kueng dan Thomas Lane dengan perampasan hak di bawah warna hukum karena diduga gagal memberikan bantuan medis kepada Floyd, menurut surat dakwaan. Thao dan Kueng juga dituduh gagal campur tangan dalam penggunaan kekuatan yang tidak masuk akal oleh Chauvin, menurut dakwaan federal.
Selain itu, dakwaan kedua terkait dengan insiden serupa pada September 2017 di mana Chauvin berlutut pada seorang anak berusia 14 tahun di Minneapolis. Surat dakwaan menyatakan bahwa Chauvin memegang leher remaja itu, memukul kepalanya dengan senter dan memegang lututnya di leher dan punggung atas remaja itu bahkan setelah remaja itu berbaring tengkurap, diborgol dan tidak melawan.
Thao, Kueng dan Lane mengaku tidak bersalah atas tuduhan federal pada bulan September.
Mereka juga mengaku tidak bersalah atas tuduhan negara membantu dan bersekongkol dengan pembunuhan tingkat dua dan membantu dan bersekongkol dalam pembunuhan tingkat dua dalam kematian Floyd. Uji coba itu saat ini ditetapkan untuk Maret 2022.
Evan Perez dan Adrienne Broaddus dari CNN berkontribusi pada laporan ini.
